دانلود آهنگ Небесные розы از Jony

دانلود آهنگ روسی جذاب و شنیدنی Nebesnyye rozy ” رزهای بهشتی ” از جونی ” Jony”

متن و ترجمه آهنگ Небесные розы جونی
Небесные розы, повсюду морозы
Nebesnyye rozy, povsyudu morozy
گل های رز بهشتی ، همه جا یخبندانه

Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
No ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
ولی میبینم که چطوری بهم خیره شدی و این منو دیوونه میکنه

Так хочется сказать, что ты моя
Tak khochetsya skazat’, chto ty moya
اینقدر دلم میخواد که بگم تو مال منی

Но будто что-то против этого
No budto chto-to protiv etogo
اما انگاری یه چیزی نمیزاره به زبون بیارمش

Небесные розы, повсюду морозыf
Nebesnyye rozy, povsyudu morozy
گل های رز بهشتی ، همه جا یخبندانه

Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
No ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
ولی میبینم که چطوری بهم خیره شدی و این منو دیوونه میکنه

Ты прикоснуться дай мне до тебя
Ty prikosnut’sya day mne do tebya
فقط بهم اجازه بهت نزدیکتر شم

Я больше не могу ждать, милая
Ya bol’she ne mogu zhdat’, milaya
عزیزم دیگه صبرم سر اومده
آهنگ Небесные розы از Jony

Небесные розы, повсюду морозы
Nebesnyye rozy, povsyudu morozy
گل های رز بهشتی ، همه جا یخبندانه

Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
No ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
ولی میبینم که چطوری بهم خیره شدی و این منو دیوونه میکنه

Так хочется сказать, что ты моя
Tak khochetsya skazat’, chto ty moya
اینقدر دلم میخواد که بگم تو مال منی

Но будто что-то против этого
No budto chto-to protiv etogo
اما انگاری یه چیزی نمیزاره به زبون بیارمش

Ты правила моими чувствами
Ty pravila moimi chuvstvami
تو حاکم احساسات من بودی

Ранили нотами грустными
Ranili notami grustnymi
و با نت های غمگینت ، روحمو زخمی کردی

Те дни, что провели
Te dni, chto proveli
اون روزایی که اومدن و رفتن

? Скажи, для кого они
? Skazhi, dlya kogo oni
بهم بگو برای کی سپری شدن ؟

Но я поплыл это амнезия
No ya poplyl eto amneziya
ولی من گذر کردم و همشو به فراموشی سپردم

Стоим лицом к лицу
Stoim litsom k litsu
روبروی هم وایسادیم

Сложно говорить, но я уже залип
Slozhno govorit , no ya uzhe zalip
زبونم بند اومده و نمیتونم چیزی بگم ، مات و مبهوت موندم
ترجمه آهنگ Небесные розы از Jony

На твои губы смутные
Na tvoi guby smutnyye
مات و مبهوت لبای راز آلودت

Я уже забыл, о чём я говорил
Ya uzhe zabyl, o chom ya govoril
کلا یادم رفت میخواستم بهت چی بگم

Как это делаю всегда
Kak eto delayu vsegda
مثل همیشه که وقتی بهت میرسم هوش از سرم میپره

Просто не могу я долго обижаться
Prosto ne mogu ya dolgo obizhat’sya
آخه من نمیتونم ازت کینه به دل بگیرم

Ты же это знаешь, зай
Ty zhe eto znayesh, zay
اینو خوب میدونی عزیزم

Подойди поближе, только обниму
Podoydi poblizhe, tol’ko obnimu
بهم نزدیک تر شو ، کنارم باش

А остальное ерунда
A ostal’noye yerunda
و جز این باقی چیزا بیخوده