دانلود آهنگ Ignite از Alan Walker

دانلود آهنگ Ignite از آلن واکر

متن و ترجمه آهنگ Alan Walker – Ignite

Fireflies, a million little pieces
یه میلیون دونه کرم شب تاب کوچیک

Feeds the dying light
به نور کم جون شب روشنی میدن

And breathes me back to life
و بهم نفس میدن تا دوباره به زندگی برگردم

In your eyes
توی چشمای تو

I see something to believe in
یه چیزی میبینم که باعث میشه باورت کنم
ترجمه آهنگ Ignite از Alan Walker

Your hands are like a flame
دستات مثل شعله آتیش میمونن

Your palms’ the sweetest pain
دستات شیرین ترین عذاب دنیا رو بهم میدن

Let the darkness lead us into the light
بزار تاریکی ما رو به سمت روشنایی هدایت کنه

Let our dreams get lost, feel the temperature rise
بزار رویاهامون گم شن، بالا رفتن دما رو حس کن

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم یه دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده (دلمو الکی خوش کن)

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

Like a starship speeding into the night
مثل یه سفینه که با سرعت تو دل شب پیش میره

You and I get lost in the infinite lights

من و تو بین پرتو های نور بی نهایت گم میشیم

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم یه دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده
ریمیکس آهنگ Ignite

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

So alive
یه حس سرزندگی عالی

Your touch is like the daylight
لمس تو مثل روشنایی روز میمونه

Burning on my skin
که پوست تنمو میسوزونه

It turns me on again
و منو دوباره سر حال میکنه

You and I
تو و من

Survivors of the same kind
ما بازمانده هایی از یه نوعیم

And we’re the only ones
و ما تنها افرادی هستیم

Dancing on the sun
که روی خورشید میرقصن

Let the darkness lead us into the light
بزار تاریکی ما رو به سمت روشنایی هدایت کنه

Let our dreams get lost, feel the temperature rise
بزار رویاهامون گم شن، بالا رفتن دما رو حس کن

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم یه دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

You’re the demon in my mind
تو اون هیولای درون مغز منی

Like a fever, feels so right
مثل یه تب میمونی، حس خیلی خوبی داره

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم یه دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

Diamonds are forever, but all we need is just tonight
الماس ها همیشگی هستن ولی برای ما فقط همین امشب کافیه

We’re monumental tremors that can freeze the speed of life
ما رعشه های شگفت انگیزی هستیم که میتونیم سرعت زندگی رو منجمد کنیم

Just like particles that’s falling from heaven all over the stars
مثل ذراتی که از بهشت روی ستاره ها میبارن

Hear you calling for me
میشنوم که داری صدام میکنی (دنبالم میگردی)

Hear you calling me on from afar
میشنوم که از اون دور دورا صدام میکنی

Let the darkness lead us into the light
بزار تاریکی ما رو به سمت روشنایی هدایت کنه

Let our dreams get lost, feel the temperature rise
بزار رویاهامون گم شن، بالا رفتن دما رو حس کن

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم یه دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

I feel the heat as we collide
حرارتی که با برخوردمون بوجود میاد رو حس میکنم

Like a fever that feels so right
مثل یه تبی که حس خیلی خوبی داره

Baby tell me one more beautiful lie
عزیزم دروغ خوشگل دیگه تحویلم بده

One touch and I ignite
یه لمس ساده کافیه تا من شعله ور شم

 

کانال تلگرام موزیکالیکال