متن و ترجمه آهنگ You Lost Me کریستینا آگیلرا

I am done, smoking gun

من کارم باهات تمومه، مدرک غیر قابل انکار

We’ve lost it all, the love is gone

ما همه چیز رو از دست دادیم، عشقمون از بین رفت

She has won, now it’s no fun

اون برنده شده بود، حالا اصلا اوضاع جالب نیست 

We’ve lost it all, the love is gone

ما همه چیز رو از دست دادیم، عشقمون از بین رفت

And we had magic

و عشق ما جادویی بود

And this is tragic

و حالا این اوضاع خیلی غم انگیزه

You couldn’t keep your hands to yourself

تو نتونستی سرت ب کار خودت باشه

I feel like our world’s been infected (Ahh)

من احساس میکنم دنیای ما عفونی شده بود

And somehow, you left me neglected (Ooo)

و ی جورایی، تو منو نادیده گرفتی

We’ve found our lives been changed (Ooo)

ما فهمیدیم زندگی هامون عوض شده

Babe, you lost me

عزیزم، تو منو از دست دادی

And we tried, oh, how we cried

و ما سعی کردیم، اوه، جوری ک گریه میکردیم

We lost ourselves, the love has died

و ما خودمونو گم کردیم، عشقمون مُرد

And though we tried, you can’t deny

و شما نمیتونین منکر تلاشمون بشین

We’re left as shells, we lost the fight

و ما مثل صدف های رها شده ترک شدیم، ما جنگ رو باختیم

And we had magic (Ooo)

و عشق ما جادویی بود

And this is tragic (Ooo)

و حالا این اوضاع خیلی غم انگیزه

You couldn’t keep your hands to yourself, woah

تو نتونستی سرت ب کار خودت باشه

Woah, I feel like our world’s been infected (Ooo)

من احساس میکنم دنیای ما عفونی شده بود

And somehow, you left me neglected (Ooo)

و ی جورایی، تو منو نادیده گرفتی

We’ve found our lives been changed (Ooo)

ما فهمیدیم زندگی هامون عوض شده

Babe, you lost me

عزیزم، تو منو از دست دادی

Now I know you’re sorry and we were sweet (Ahh, ahh)

و حالا من میدونم تو متاسفی و عشق ما خیلی شیرین بود

But you chose lust when you deceived me (Ahh, ahh)

اما تو شهوت رو انتخاب کردی وقتی داشتی منو گول میزدی

And you‘ll regret it, but it’s too late (Ahh, ahh)

و تو پشیمونی اما دیگه خیلی دیر شده

How can I ever trust you again? (Ahh)

چطور میتونم دوباره بهت اعتماد کنم؟

I feel like our world’s been infected (Ooo)

من احساس میکنم دنیای ما عفونی شده بود

And somehow, you left me neglected (Ooo)

و ی جورایی، تو منو نادیده گرفتی

We‘ve found our lives been changed 

ما فهمیدیم زندگی هامون عوض شده

Babe, you lost me

عزیزم، تو منو از دست دادی